NUNCA MAIS PASSE RAIVA POR NÃO CONSEGUIR RESOLVER UM PROBLEMA COM O EXCEL - GARANTIDO!

UNIVERSIDADE DO VBA - Domine o VBA no Excel Criando Sistemas Completos - Passo a Passo - CLIQUE AQUI

Você está em: PrincipalArtigosLivrocriacaovideo › Capítulo 5 : 03
Quer receber novidades e e-books gratuitos?
« Anterior Δ Página principal ¤ Índice Próxima »
Criação de Vídeo - Básico
Autor: Fabiano Delite
Lição 21 de 35 - Criando uma legenda

Para criar a nossa própria legenda vamos usar o programa Subtitle Workshop versão 2.51, você pode fazer o download gratuitamente do programa no site http://www.urusoft.net, a instalação é bem simples, basta seguir os passos do assistente.

Esta é a tela inicial do Subtitle Workshop.

 

Para alterar o idioma para português, clique em Settings depois em Language e escolha Português Brasileiro. O visual do programa é muito bom.

Na imagem abaixo veja que foi colocado quatro quadros em vermelho, no quadro número é possível encontrar nos menus todas as configurações do programa, as funções básicas do quadro 1 vai ser mostrada ao decorrer deste tópico, o quadro número 2, é usado para alterar os frames da legenda conforme os frames do video, também é possível escolher o modo de como trabalhar com o tempo da legenda, se é por duração de exibição ou ambos.

No quadro número 3, é mostrado o video, possibilitando sincronizar a legenda em tempo real, facilitando muito para ver se a legenda vai ficar certa com o áudio e por último no quadro número 4 é onde será criada a legenda.

Agora que conhecemos um pouco mais o programa, vamos criar a nossa primeira legenda, escolhi o clipe da banda Keane - Everybody'S Changing, você faça a sua escolha aí, e siga os passos para criar a sua.

Clique em arquivo e depois em nova legenda.

Veja que foi criada a primeira linha onde será colocado o texto e o tempo de duração da legenda.

Para que você possa editar a sua legenda em tempo real com o seu video, salve a mesma no diretório do video a ser legendado, clique em Arquivo, depois em Salvar como, repare a imagem abaixo.

Agora vamos começar a colocar texto e tempo de duração para cada linha da legenda, é o mesmo processo para todas as linhas, coloca-se o texto e o tempo de duração, vou começar a legenda com o nome da banda e do clipe.

A primeira legenda com o nome da banda e da música terão 5 segundos de duração, a exibição começa com 3 segundos e ocultada com 8.

Para aparecer uma nova linha em branco onde vai ser colocada a segunda linha da legenda clique no menu Editar e em seguida Inserir Legenda, ou simplesmente apertando a tecla Insert. Tenha paciência e só mude para próxima linha com a legenda em perfeita sincronização, com bastante treinamento criar uma legenda fica fácil.

  

Depois de terminada a legenda não esqueça de salvá-la.
« Anterior Δ Página principal ¤ Índice Próxima »

* Você pode baixar (fazer download) do conteúdo completo deste curso, em formato PDF, com 116 páginas, comprando o seguinte e-book:

CRIAÇÃO DE VÍDEO - BÁSICO

LIVROS INDICADOS DE VÍDEO:

Gostou deste artigo?

Quer receber novidades e e-books gratuitos?

Cursos Online

  • Banco de Dados
  • Carreira
  • Criação/Web
  • Excel/Projetos
  • Formação
  • + Todas as categorias
  • Essential SSL

    Contato: Telefone: (51) 3717-3796 | E-mail: webmaster@juliobattisti.com.br | Whatsapp: (51) 99627-3434

    Júlio Battisti Livros e Cursos Ltda | CNPJ: 08.916.484/0001-25 | Rua Vereador Ivo Cláudio Weigel, 537 - Universitário, Santa Cruz do Sul/RS, CEP: 96816-208

    Todos os direitos reservados, Júlio Battisti 2001-2020 ®

    [LIVRO]: MACROS E PROGRAMAÇÃO VBA NO EXCEL 2010 - PASSO-A-PASSO

    APRENDA COM JULIO BATTISTI - 1124 PÁGINAS: CLIQUE AQUI